Laid on a bagworm moth cocoon.
Bagworm observation: https://www.inaturalist.org/observations/198846308
What a huge surprise! I never expected to see any Oconee Bells in this county... When I asked a park ranger about them, they said it was very likely that they were native and not transplanted.
in the name of science, I followed this couple around the yard :)