Russia vs. Italy on iNaturalist.org | Россия против Италии на iNaturalist.org
10,000 observations left!
Осталось 10 000 наблюдений!
Today Italy's score is 411,147 observations. Russia have got 401,312 observations. This means that today the gap decreased to less than 10K points. I guess, this competition will last for the next few weeks (couple months?). It's winter time now in Russia, but many newcomers are currently uploading their archives. The situation might change radically in early spring which will start two months earlier in Italy, than in Russia. In any case, our funny tandem could help both participants to overcompete the U.K. one day. At the moment, there're 520,351 observations from Great Britain.
Сегодня у Италии 411 147 наблюдений, а у России - 401 312. Это означает, что сегодня разрыв разменял 10 000 наблюдений. Предполагаю, что наше соревнование продлится в течение следующих нескольких недель (может, пару месяцев?). Сейчас в России уже зима, но многие новички в настоящее время загружают свои архивы. Ситуация может кардинально измениться ранней весной, которая начнется в Италии на два месяца раньше, чем в России. В любом случае, наш забавный тандем может помочь обоим участникам одолеть Великобританию однажды. На данный момент, из Великобритании имеется 520 351 наблюдение.
Comments
Вы имеете в виду, что соревнование между нами и Италией поможет обогнать Великобританию? :)
@ yurii_basov , будем стараться!
@apseregin в таком случае тоже постараюсь принять активное участие, хоть архивов у меня и не осталось!
А у меня много неопределённого осталось...
Add a Comment